口袋韩语词汇辨析：“学习”공부하

在韩语词汇中也有一词多义，像汉语一样一个单词会有两种以上的含义。下面大明韩国语的小编会为学习韩语的同学们总结一些常见且重要的口袋韩语词汇辨析。

　　相似点：两者都表示对不知道的事情加以了解熟悉，也就是学习的意思。
　　例如：저는 지금 한국어를 공부하고 있어요. 我正在学习韩语。
　　저는 지금 한국어를 배우고 있어요. 我正在学习韩语。 
　　不同点：배우다是通过别人的教授而学习到东西，但是공부하다是自己通过学习或是练习而所学习到的。
　　例如：동생은 혼자 방에서 공부하고 있어요. 弟弟一个人在房间里学习。
　　선생님께 무엇을 배웠어요? 跟老师学了什么啊？